Sarah arnold reports in may 20, the guardian announced channel 4s latest tv drama the returned with the headline channel 4 aims to make a killing with subtitled french drama, adding. It turns out its based on a french film called les revenants or they came back, 2004. Shot in eastern france in the hautesavoie area, les revenants is scary, sad, mysterious and resonant, more like a french version of twin peaks. Feb 1, 2014 this pin was discovered by marcel reig. With anne consigny, clotilde hesme, frederic pierrot, celine sallette. Aug 18, 20 merlin redeye distribution, pias on behalf of rock action records. Les revenants, a 2012 french supernatural drama television series. Les revenants, known in the uk as the returned, is a 2004 french horror drama film directed by robin campillo in his directorial debut. Jenna thiam les revenants s01e07 2012 60 sectatyanahuynh1 180.
In both instances, the shows can be seen to be standardised products. The french dramathriller the returned also known as les revenants has gained a massive positive critical reception even though the series. Les revenants is a french supernatural drama television series created by fabrice gobert, based on the 2004 french film they came back les revenants, directed by robin campillo. It is a loose adaptation of the 2004 film of the same name by robin campillo, though the series expands its original idea and plans to create a longrun mystery on its basic premise. With leonardo dicaprio, tom hardy, will poulter, domhnall gleeson. Suivez ces instructions a lire the revenant film complet en streaming en ligne. What most of these series share, along with others such as engrenages spiral or les revenants the returned, is the adoption of an americanstyle tvwriting structure. Eight episodes were shown from 26 november to 17 december 2012.
The revenant is ultimately a tale of survival grounded in an awe for both the majestic strength of nature and for mans resolution to stay alive in the face of its raw power. So im wondering if anyone has both read the book and seen the show andor film. I am legend 2007 bruins beat wilderness, take 10 series lead. The last time mogwai recorded a soundtrack album was in 2006, when a film about french footballer zinedine zidane was given a touch of the bands signature creeping murk. Made into a television series in france in 2012 from canalplus, the first season or series in europe is 8 episodes long and is about a small beautiful village. Les revenants is a french supernatural drama television series created by fabrice gobert, based on the 2004 french film they came back in french titled les revenants directed by robin campillo. Inarritu that haes its springheid in the 20 novell wi the same name. Les revenants this french drama series, based on a french zombie film entitled they came back, revolves around a group of people who return home to their tiny alpine village, utterly flummoxed by others stunned reactions only to find out that they have been dead for several years. The good citizens of a small austrian town are all aquiver. Smith and inarritu is based in part on michael punkes 2002 novel of the same name, describing frontiersman hugh glasss experiences in 1823. It got the prize fur best film at the 2016 bafta awairds.
In what ways are humans and les revenants shaped by specialised forms of production, distribution and circulation. Despite having passed away some years earlier, these ghostly characters appear in human form, they have not aged, and they are. The film was screened at the hamburg fantasy filmfest in germany, the venice film festival in italy, and the toronto international film festival in canada. International emmy awards 20 winners list deadline. You can find more movies and series in this htlal thread. French movies and series with accurate subtitles learn. Les revenants is an original soundtrack album by mogwai, for the french tv series of the same name. Amra, latinautor, ascap, kobalt music publishing, umpi, and 11 music rights societies show more show less loading. The returned complete series 1 3dvd set les revenants rebound nonusa format, pal, reg. Theres nothing not to love about this graceful, poetic and haunting film. Les revenants tv shows to bingewatch while you wait. Inarritu and starring leonardo dicaprio, is based on true, terrible events in the early american west. The film was edited by kerry prior, though the opening credits state image juxtaposition designer walter montague urch.
The revenant is a 2015 american drama film directed by alejandro gonzalez inarritu. Dec 19, 2015 the french dramathriller the returned also known as les revenants has gained a massive positive critical reception even though the series has only had two seasons. The revenant is a 2015 american epic adventur wastren film directit bi alejandro g. While the album was a typical triumph, the film itself was perhaps a more incongruous source of inspiration for the band than usual which isnt to say it didnt work. Well, it is now even easier for us yanks to see as it is airing on the sundance channel. That novel is in turn based on the 1915 poem the song of hugh glass. Les revenants is a french supernatural drama television series created by fabrice gobert, based on the 2004 french film they came back les revenants, directed by.
The returned just took home the international emmy award for best drama i told you, 2 months agowatch this show. Adventure, drama, history, thriller, western, hong kong, taiwan, usa. Its a french drama with an essentially identical plot as far as i can tell, not having read the book. It is an adaptation of the 2004 film they came back in french titled les revenants.
The film was screened at the hamburg fantasy filmfest in germany, the venice film festival in italy, and the. Hir grupp gett vun indianer ugegraff an dezimeiert. With david anders, chris wylde, louise griffiths, jacy king. It originally aired in france in late 2012, and was based on a 2004 french film. Tv series, a 2015 remake of the french tv series the returned, an episode of the u. In a french mountain town, a group of people try to return home. The 2015 version, the revenant, is a gorgeously filmed and somewhat. Fr d ric pierrot, samir guesmi, anne consigny, clotilde hesme, c line sallette, guillaume gouix, jeanfran ois sivadier, alix poisson, jenna thiam, gr gory gadebois, fabrice gobert, fr d ric mermoud, the returned complete series 1 3dvd set les. The making and authorized distribution of this film supported over 15,000. Domhnall gleeson at an event for the revenant 2015 leonardo dicaprio at an event for the revenant. List of accolades received by the revenant wikipedia. The film stars leonardo dicaprio, tom hardy, domhnall gleeson, and will. The french tv series based on this film is one of my favorite fictional works in any medium.
American version versus the original french version of the returned. Smith is based in part on michael punkes novel of the same name, inspired by the experiences of frontiersman hugh glass in 1823. The returned opens in a small mountain community which is rocked to its core when several local people who are presumed dead suddenly reappear at their homes. The revenant was written, directed, and produced by kerry prior, who also supervised the visual effects on the film. Spiral and 3 other french shows worth seeking out the. The brutish tactics glass uses are echoed in the behaviors of the socalled bad guy, fitzgerald, who shares the determination to live, no matter the cost. Along with the return of the dead, who look physically normal. The new york times celebrates french tv series french. Merlin redeye distribution, pias on behalf of rock action records. I got the impression that they were done and that the last episode was the series finale. Bought season 1 several years ago but cant find season 2 in the usa dvd format. French tv series les revenants gets an american remake. The following movies and tv shows have mostlyaccurate french subtitles, either on the disk or somewhere online. The article highlights four excellent french series.
Originally produced by frances haut et court for canal plus, les revenants aired in eight onehour episodes last fall, drawing record numbers for the paytv channel. A writer has not yet been attached but bates motel and lost coshowrunner carlton cuse is near a deal to adapt the drama created by fabrice gobert, les revenants the returned in english was inspired by the 2004 feature film by the same. Distribuito da 01 distribution il nuovo indirizzo di cb01 cineblog01 nonton film the revenant 2015 streaming dan download movie subtitle indonesia kualitas hd gratis terlengkap dan terbaru. After an obligatory false calm, the revenants proper opening scene is a showstopping massacre at a fur trappers campsite. Revenant streaming cb01 film the revenant streaming ita in. Inarritu was scheduled to begin production on the revenant after birdman wrapped. Mogwai were initially contacted by producers of the television show, and asked to begin producing music after reading only a few translated scripts.
French posterad media studies tv us spinoff the returned is an american supernatural drama television series developed by carlton cuse as an adaptation of the 2012 french series les revenants, which was broadcast internationally as the returned. Love this french series and would like to purchase season 2. Discussion for the french tv series les revenants, known as the returned internationally. Films, commercial and art house, were a better reflection of the national mood and cultural mainstream.
As a rule, i usually will not watch any american remake of a european film or television programme, because like 9 times out of 10, the american remakes just suck. A few have 3rdparty transcripts that arent synchronized with the dialog. Les revenants, the french tv series based on an obscure 2004 movie that sold only 32,000 tickets in france, was a hit on canal plus and sold around the world including the uk, where it aired. The revenant is a 2015 american survival drama film directed, coproduced and cowritten by alejandro g.
690 1164 1264 679 1413 192 269 853 999 1112 227 906 1411 1313 1095 1002 11 941 804 1309 1239 281 1086 1389 264 1292 1435 1050 344 230 911 543 387 1111 221 1302 1490 931